Faites tourner s&box sur votre propre PC ou un panneau loué : SteamCMD installe et met à jour sur la branche publique ou staging (tout seul quand Facepunch publie une build), la console du serveur sans RCON, le chat, des expulsions et bannissements qui marchent dans tous les jeux, des admins en un clic, les limites par joueur de Sandbox, et un redémarrage quand le serveur se fige ou que le jeu casse — dans la même app gratuite que vos autres jeux.
s&box n’accepte les commandes que depuis une vraie console. RCON Hub donne à chaque serveur une console qui continue de tourner quand l’app se ferme, donc les joueurs, les expulsions et vos propres commandes fonctionnent depuis l’app, dans RCON Hub ou à distance.
Seul Sandbox de Facepunch a une commande de bannissement, et il ne peut pas débannir. La liste de bannissements de RCON Hub expulse un joueur banni dès qu’il se connecte, dans tous les jeux, sur tous vos serveurs, et tient à jour le fichier propre à Sandbox.
Les joueurs sur une version plus récente ne peuvent pas rejoindre un serveur plus ancien. RCON Hub consulte Steam toutes les demi-heures, puis met à jour et redémarre tout seul, avec un avertissement avant, ou vous prévient simplement si vous préférez cliquer sur Mettre à jour.
Les serveurs s&box commencent à saccader après environ 12 heures de fonctionnement. Deux redémarrages par jour sont prévus d’emblée, un serveur allumé depuis 11 heures est quand même redémarré, et un serveur figé est arrêté puis relancé.
Faites d’un joueur un admin en un clic depuis la page Joueurs, ou ajoutez des admins par SteamID et cochez leurs droits ; RCON Hub vérifie chaque ligne avant d’enregistrer, car un users/config.json cassé peut empêcher le serveur de démarrer.
Un paquet sbox.game mal saisi ou retiré laisse le serveur tourner à vide. RCON Hub le voit dans le journal, arrête le serveur et explique pourquoi.
Vu en direct : un objet spawné depuis sbox.game peut faire charger son code deux fois à Sandbox, ou remplir le journal de la même erreur à chaque image, et tous ceux qui se connectent reçoivent des erreurs. RCON Hub le repère, le publie avec la liste des joueurs connectés et redémarre le serveur.
Limites par joueur pour les props, explosifs, propulseurs, roues et plus, des joueurs qui ne touchent que leurs propres props, et une protection au spawn : réglées sur la page Serveur, appliquées tout de suite et à chaque démarrage.
Le chat des joueurs arrive sur la page Chat, sur Discord et dans les déclencheurs, avec le bon nom et le bon SteamID, même pour les noms avec des crochets. s&box n’a aucune commande pour envoyer des messages aux joueurs en jeu, donc les actualités et les comptes à rebours vont sur Discord.
s&box n’a pas de RCON : sa console ne lit les commandes que depuis une vraie console. RCON Hub fait tourner chaque serveur dans un petit hôte de console (une pseudo-console Windows) qui tape les commandes et garde le serveur en marche quand l’app se ferme, et lit les réponses, les connexions, les déconnexions, le chat et les bannissements dans le propre journal du serveur. Les serveurs loués passent par la console de leur panneau Pterodactyl.
RCON Hub peut bannir une personne sur tous les serveurs de tous vos jeux, depuis une seule page. Voici comment ce bannissement atteint s&box : s&box n’a pas de bannissement qui marche dans tous les jeux (seul Sandbox de Facepunch en a un, sans débannissement). RCON Hub tient sa propre liste de bannissements par Steam64 et expulse un joueur banni dès qu’il se connecte, sur chaque serveur s&box que vous gérez ; dans Sandbox, il tient aussi à jour le fichier de bannissements propre au jeu, ce qui lui donne un débannissement.
Sur les serveurs où vous l’activez, une triche évidente confirmée par ClanStop tient un joueur à l’écart de tous les serveurs qui appliquent les bannissements globaux. Une correspondance expulse aussitôt le joueur de ce serveur ; seul ClanStop peut rendre un bannissement global, après revérification des preuves. Comment fonctionnent les bannissements globaux. Comment le configurer, étape par étape (guide en anglais).
Les bannissements globaux ClanStop atteignent s&box via la même liste de bannissements qui expulse à la connexion, dans tous les jeux. Il n’y a pas de règles de fair-play propres à s&box : s&box n’enregistre aucune élimination (chaque jeu décide des siennes).
Des solutions pas à pas aux problèmes les plus fréquents des propriétaires de serveurs s&box.
Non. Son serveur dédié n’accepte que les commandes tapées dans sa propre console. RCON Hub fait tourner chaque serveur dans un petit hôte de console qui tape à votre place, et lit les réponses dans le journal du serveur.
Souvent non : les joueurs passent par le réseau de Steam et rejoignent avec connect et le Steam ID du serveur, que RCON Hub affiche. Le port de requête aide RCON Hub à vérifier le serveur depuis l’extérieur.
Oui. La liste de bannissements de RCON Hub marche dans tous les jeux : un joueur banni est expulsé dès qu’il se connecte.
N’importe quel paquet public sbox.game, un par serveur (comme facepunch.sandbox), avec un paquet de carte facultatif.
Certains objets de sbox.game cassent Sandbox : il charge son code une deuxième fois, ou journalise la même erreur à chaque image. Seul un redémarrage règle le problème. RCON Hub s’en aperçoit, le publie avec la liste des joueurs connectés et redémarre le serveur : tout de suite s’il est vide, sinon après un compte à rebours.
Pas dans s&box : la console de son serveur n’a aucune commande pour le chat. RCON Hub publie plutôt les actualités et les comptes à rebours de redémarrage sur Discord.
Oui. Ses outils ont été testés sur un vrai serveur s&box. L’ajout d’un serveur loué (Nitrado, un panneau Pterodactyl ou FTP) reste marqué Aperçu tant qu’il n’a pas été entièrement essayé chez un vrai hébergeur. RCON Hub est un logiciel en bêta : faites une sauvegarde avant les gros changements.
Demandez sur le Discord de ClanStop. Des propriétaires de serveurs et l’équipe RCON Hub y répondent aux questions de configuration, aux signalements de bugs et aux demandes de jeux. Le lien est dans le menu et en bas de chaque page.
Demandez sur le Discord de ClanStop : support, idées, demandes de jeux et contestations de bannissement.
Gratuit pour Windows 10 et 11, édité par ClanStop. Logiciel en bêta : sauvegardez les paramètres et le monde de votre serveur avant de modifier quoi que ce soit.